Cartella clinica all'Ospedale Centrale di Bolzano: come chiederla, reparti e posti letto
A cura di GFR S.r.l. · Dati delle fonti ufficiali, scaricati il : l'anno di ogni numero è nelle tabelle e nelle fonti
Ospedale Centrale di Bolzano è una struttura di ricovero pubblica a Bolzano (BZ), in Via L. Boehler, 5. Nel 2023 aveva 753 posti letto in 36 reparti di 32 discipline. La gestisce direttamente l'Azienda Sanitaria dell'Alto Adige - Südtiroler Sanitätsbetrieb: non è un ente a sé.
Reparti e posti letto nel 2023
Le discipline con più posti sono medicina generale (90 posti), geriatria (61) e chirurgia generale (48): insieme fanno il 26,4% dei 753 posti. In tutto la struttura ha il 36,2% dei 2.078 posti letto della Provincia autonoma di Bolzano. Per area: 741 per acuti e 12 di riabilitazione.
Day hospital (ricovero di giorno, senza la notte in ospedale): 48 posti in 13 discipline, i più in pediatria (8) e psichiatria (6). Day surgery (intervento con ritorno a casa in giornata): 23 posti in 4 discipline, i più in day surgery (multispecialistico) (18) e chirurgia pediatrica (2). Cure intensive: terapia intensiva 35, terapia intensiva neonatale 24, unità coronarica 7 e terapia semi-intensiva 6. A pagamento ci sono 5 posti, in 2 discipline.
| Disciplina | Reparti | Degenza ordinaria | A pagamento | Day hospital | Day surgery | Totale |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Medicina generale | 2 | 87 | 0 | 3 | 0 | 90 |
| Geriatria | 2 | 58 | 0 | 3 | 0 | 61 |
| Chirurgia generale | 1 | 48 | 0 | 0 | 0 | 48 |
| Ortopedia e traumatologia | 1 | 46 | 0 | 0 | 0 | 46 |
| Ostetricia e ginecologia | 1 | 37 | 4 | 0 | 0 | 41 |
| Terapia intensiva | 2 | 35 | 0 | 0 | 0 | 35 |
| Psichiatria | 1 | 26 | 0 | 6 | 0 | 32 |
| Urologia | 1 | 30 | 0 | 0 | 1 | 31 |
| Chirurgia vascolare | 1 | 26 | 0 | 0 | 0 | 26 |
| Neurologia | 2 | 22 | 0 | 3 | 0 | 25 |
| Otorinolaringoiatria | 1 | 25 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| Pediatria | 1 | 17 | 0 | 8 | 0 | 25 |
| Pneumologia | 1 | 23 | 0 | 2 | 0 | 25 |
| Gastroenterologia | 1 | 20 | 0 | 4 | 0 | 24 |
| Terapia intensiva neonatale | 1 | 24 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Neurochirurgia | 1 | 22 | 1 | 0 | 0 | 23 |
| Cardiologia | 1 | 19 | 0 | 3 | 0 | 22 |
| Ematologia | 1 | 14 | 0 | 6 | 0 | 20 |
| Day surgery (multispecialistico) | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 18 |
| Malattie infettive e tropicali | 1 | 18 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Dermatologia | 1 | 14 | 0 | 3 | 0 | 17 |
| Astanteria | 1 | 14 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Nefrologia | 1 | 13 | 0 | 1 | 0 | 14 |
| Chirurgia pediatrica | 1 | 10 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Unità coronarica | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Neuro-riabilitazione | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Recupero e riabilitazione | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Terapia semi-intensiva | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Malattie endocrine, del ricambio e della nutrizione | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 5 |
| Oculistica | 1 | 3 | 0 | 0 | 2 | 5 |
| Medicina nucleare | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Oncologia | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Totale | 36 | 677 | 5 | 48 | 23 | 753 |
Fonte: Ministero della Salute, posti letto per disciplina, 2023, scaricato il 12 novembre 2026; Italian Open Data License 2.0.
Come chiedere la cartella clinica
La copia della cartella clinica si chiede alla direzione sanitaria dell'Ospedale Centrale di Bolzano, che consegna la documentazione disponibile entro sette giorni dalla richiesta, preferibilmente in formato elettronico, e le integrazioni entro trenta (legge 24 del 2017, articolo 4, comma 2).
Nella richiesta: chi è il paziente e chi chiede, le date, il reparto; meglio chiedere tutto, anche referti e immagini degli esami.
Chi risponde di un errore
Verso il paziente risponde la struttura, pubblica o privata, anche per i medici non dipendenti o scelti dal paziente (legge 24 del 2017, articolo 7; codice civile, articoli 1218 e 1228). Il medico risponde per fatto illecito (articolo 2043 del codice civile), salvo un impegno preso direttamente con il paziente.
Ospedale Centrale di Bolzano non è un ente a sé: la richiesta di risarcimento si indirizza all'Azienda Sanitaria dell'Alto Adige - Südtiroler Sanitätsbetrieb, che la gestisce.
Il termine è di dieci anni verso la struttura (articolo 2946 del codice civile) e di cinque verso il medico (articolo 2947), che diventano di più se il fatto è un reato con una prescrizione più lunga. Una richiesta scritta di risarcimento interrompe il termine (articolo 2943).
Come la Provincia autonoma di Bolzano gestisce i sinistri sanitari
Modello della Provincia autonoma di Bolzano per i sinistri sanitari: polizza assicurativa. L'Azienda sanitaria dell'Alto Adige trasferisce tutto il rischio con una polizza RCT/O senza franchigia, massimale 20 milioni di euro per sinistro, rinnovata fino al 31/12/2028. L'atto è dell'azienda, non della regione: Polizza RCT/O n. 169577, appendice n. 2 del 23 dicembre 2025.
Le guide per i reparti di questa struttura
- Errore chirurgico: le discipline chirurgiche hanno 186 posti, i più in chirurgia generale (48), ortopedia e traumatologia (46) e urologia (31).
- Danni da parto: ostetricia e ginecologia 41 posti in un reparto e terapia intensiva neonatale 24 posti in un reparto.
- Intervento di cataratta: oculistica ha 5 posti in un reparto, di cui 2 di day surgery.
- Infezione presa in ospedale: terapia intensiva 35 posti e malattie infettive e tropicali 18 posti.
- Errore al pronto soccorso: l'astanteria ha 14 posti in un reparto.
- Diagnosi tardiva o sbagliata: ematologia 20 posti e oncologia un posto.
Altri ospedali nella Provincia autonoma di Bolzano
Fonti
- Ministero della Salute, posti letto per struttura, 2023: IODL 2.0
- Ministero della Salute, posti letto per disciplina, 2023: IODL 2.0
- IndicePA (AgID), dataset Enti: CC BY 4.0
- Legge 8 marzo 2017, n. 24, su Normattiva: articoli 4 (documentazione sanitaria) e 7 (chi risponde)
- Codice civile, su Normattiva: articoli 1218, 1228, 2043, 2943, 2946 e 2947
- Polizza RCT/O n. 169577, appendice n. 2 del 23 dicembre 2025: gestione dei sinistri della Provincia autonoma di Bolzano, controllato il 12 novembre 2026